Et fotografi af syriske flygtninge og/eller ofre, der sidder uden for området omkring det tyske retshus, omgivet af fotografier af dem, der er gået tabt under borgerkrigen under de syriske soldater i interneringscentrene.

Hvordan retssagen mod en tidligere syrisk oberst gav retfærdighed til syriske borgerkrigsofre

Syriske borgerkrig begyndte i 2011. Den dag i dag står syriske fanger over for brutal behandling fra syriske soldaters hænder. Mange blev tvunget til at forlade deres hjem og søgte tilflugt i nabolandene. Det er uvist, hvornår eller om krigen slutter. Imidlertid er retssagen mod Anwar Raslan beviste for de syriske flygtninge, at retfærdigheden vil sejre, og verden anerkender deres kamp.

Det, der hjemsøger Syrien og dets befolkning, er dødsfald og forsvindinger på grund af borgerkrigen. Det efterlader overlevende og flygtninge ar. Mange kender ikke skæbnen for dem, der forsvandt, hvilket får dem til at tro, at retfærdigheden ikke vil sejre.

Den januar 13th, 2022, blev den tidligere syriske oberst Anwar Raslan fundet skyldig i forbrydelser mod menneskeheden. Han blev anholdt i marts 2020, og retssagen mod ham begyndte i april samme år. Det gik ind i 2021, efterhånden som der blev fremlagt flere beviser. Derudover vidnede syriske flygtninge, som enten var tilbageholdte eller mistede deres kære på grund af Raslan, imod ham.

Denne historiske retssag bragte glædestårer og triumf, da dommen var faldet. Dommerne idømte Raslan livsvarigt fængsel for 4000 tilfælde af tortur og 58 tilfælde af mord, voldtægt og seksuel tvang.

Det, der førte til denne triumf, var hjælpen fra en tidligere fange, Anwar al-Bunni, som viste sandheden bag Syriens borgerkrig.

Den syriske borgerkrig

Bygningerne i en syrisk by ligger i ruiner efter militærfejninger, hvor folk går igennem og forsøger at redde, hvad de kan.
billedkilde: dailysabah.com

Hvad førte til det civile krig var en ikke-voldelig protest i 2011.

Længe før protesten udløste borgerkrigen, viste Syriens borgere utilfredshed med deres regerings inkompetence, mangel på friheder, generelle levevilkår, en haltende økonomi, høje arbejdsløshedsrater og regeringskorruption.

Enhver begivenhed kunne have udløst en borgerkrig, men mange mener, at den mest betydningsfulde begivenhed var en, der var inspireret af det arabiske forår.

Hvordan startede det?

Det arabiske forår, de politiske og økonomiske protester i Egypten og Tunesien, fandt sted i begyndelsen af ​​2011. Det blev inspirationen til de pro-demokratiske aktiviteter i Syrien.

I løbet af denne tid, Bashar al-Assad var og er stadig præsident. Mange menneskerettighedsgrupper beskyldte ham for at torturere og dræbe politiske modstandere gennem hele hans præsidentperiode.

I marts 2011 tegnede 15 syriske drenge graffiti inspireret af det arabiske forår. Syriske soldater arresterede senere drengene. Deres tilbageholdelse var under kontrol af general Najeeb, fætter til al-Assad.

Efter at være blevet anbragt i et afhøringsrum, slog voksne mænd fra regimet dem, brændte og blodede dem, trak deres negle af og dræbte endda en af ​​drengene.

Det udløste forargelse og demonstrationer i hele Syrien. Borgerne krævede løsladelse af de resterende teenagedrenge og større frihed for det syriske folk. Regeringen reagerede ved at dræbe og arrestere hundredvis af demonstranter dage senere. De skød mod sørgende og dræbte ni den følgende dag ved begravelser for demonstranterne, hvilket resulterede i større forargelse i Syrien.

Syrerne krævede al-Assads afgang, og da han nægtede, udbrød der krig mellem hans tilhængere og hans modstandere.

Siden 2011 er krigen intensiveret. Oppositionen tog våben for at forsvare sig selv og befri områderne for sikkerhedsstyrker. Fremmede magter tog parti ved at sende penge, våben og jagerfly. Det blev værre, da jihadistiske grupper med deres egne mål involverede sig selv.

Et stort antal mennesker forsvandt og/eller døde på grund af borgerkrigen, hvoraf halvdelen var uskyldige civile.

Hvordan det påvirker syrere

Det Syriske Observatorium for Menneskerettigheder (SOHR) er en overvågningsgruppe med base i Storbritannien. Deres tjenester på jorden dokumenterer antallet af dødsfald i Syrien.

I december 2021 har der været 387,118 dødsfald. Ud af det samlede antal var 116,911 civile, eksklusive de 205,300 savnede og formodede døde og de 88,000 civile, der menes at være døde af tortur i regeringsdrevne fængsler. Blandt tallene anslog UNICEF, at krigen dræbte eller sårede omkring 12,000 børn.

Mere end 2.1 millioner civile led skader eller varige handicap.

Før krigen flygtede halvdelen af ​​Syriens befolkning på 22 millioner civile fra deres hjem; 6.7 blev internt udskiftet og efterladt i lejre og 5.6 millioner blev registreret som flygtninge i udlandet.

I december 2021 overtog krigen 3700 flere liv og øgede det samlede antal flygtninge til 6.7 millioner. Desuden resulterede krigen i, at over en million syriske flygtningebørn blev født i eksil.

Ordet 'retfærdighed' mistede betydning for dem, der efterlod alt for en bedre og mere sikker start. Regeringen og dens modstandere fortsætter deres interne kamp. De ansvarlige for dødsfaldene og forsvinden går fri... indtil januar 2022.

Hvem er Anwar al-Bunni?

Et fotografi af Anwar al-Bunni, stående uden for hyggehuset sammen med andre syriske flygtninge og ofre, med billeder af de tabte i baggrunden.
billedkilde: thenationalnews.com

Anwar al-Bunni, en syrisk menneskerettighedsadvokat, brugte det meste af sit liv på at forsvare dissidenter. Der var ofte pro-bono tilfælde. Hans interesse for at hjælpe dem, der havde brug for det, stammede fra et militært angreb i 1881 i den syriske by, Hama. Syriske soldater slog og slog ham i bajonet og satte ild til hans skæg.

I maj 2006 underskrev han Beirut-Damascus-erklæringen, der opfordrede til demokratisk reform. Sikkerhedsstyrker arresterede ham kort efter, og den ansvarlige for hans anholdelse var Anwar Raslan.

Al-Bunni risikerer en fængsel på fem år for at 'spredning af falske nyheder, associering med uautoriserede politiske foreninger, miskreditering af statsinstitutioner og kontakt til et fremmed land'. Det var en langt strengere dom, der blev givet end dem, der begik en lignende lovovertrædelse. Mange mente, at det var en advarsel til den syriske opposition.

Efter at han blev løsladt i 2011, så han, at landet var længere væk fra forandring, men han fortsatte med at kæmpe for dissidenter.

I 2014 advarede hans kontakter ham om en ny arrestordre. Efter at have hørt nyheden sendte han sin kone og børn til udlandet og spredte nyheden om, at han også var flygtet. Da de var i sikkerhed, planlagde han sin egen flugt.

Han farvede sit hår og overskæg blondt og bar blå kontaktlinser. En ven lånte ham deres ID, og ​​de satte kursen mod grænsen, som deles med Libanon. Inden for en time passerede de seks til syv kontrolposter. Al-Bunni var snart i stand til at krydse ind i Libanon og starte et nyt liv.

Selvom han ikke kunne fortsætte med at praktisere jura, kendte mange til hans kampe. Han fik det syriske samfunds og Europas tillid og hjalp med at finde vidner til at vidne om misbruget i Syrien.

Hans vidnesbyrd var baseret på hans tid som tilbageholdt og juridisk erfaring med at repræsentere ofrene. Han gav indsigt i rædslerne i fængslerne og torturkamrene, alt sammen under Anwar Raslans kontrol.

Retssagen mod Anwar Raslan

Et fotografi af Anwar Raslan i det tyske retshus.
billedkilde: news.sky.com

Raslan var en tidligere syrisk oberst, der ledede en enhed i Syriens Generaldirektorat for Efterretningstjeneste.

Raslan ledede efterforskningsenheden under den berygtede afdeling 251, som var berygtet for de brutale overgreb fra sikkerhedsembedsmænd. I afdeling 251s eget fængsel overvågede Raslan torturen af ​​fanger, som omfattede elektriske stød, tæsk og seksuelle overgreb.

Mellem 2011 og 2021 overvågede Raslan tortur af tusindvis af mennesker og dødsfald på over 50 fanger.

I 2012 hoppede han af al-Assad-regeringen af ​​skam over sin arbejdsgiver. Han og hans familie flygtede fra Syrien i 2012 efter Houla-massakren i maj 20212. Det var en regeringssanktioneret massakre i hans hjemby, der dræbte 108 mennesker, heraf 49 børn.

Raslan og hans familie smuglede sig ind i Libanon i 2012. Han sluttede sig derefter til Syriens eksilopposition og rejste med dem til fredsforhandlinger i 2014. Samme år søgte han asyl i Tyskland. Han var overbevist om, at landet ville sikre hans sikkerhed, da han underskrev en politirapport med 'oberst'. Politirapporten siger, at han frygtede, at agenter fra al-Assad havde fulgt ham.

Efter at han indgav rapporten, begyndte det tyske politi at undersøge hans baggrund og opdagede hans rolle i afdeling 251 i Damaskus.

I marts 2020 sigtede og arresterede de tyske myndigheder Raslan. Retssagen begyndte i april 2020 i Koblenz for et panel på tre dommere.

Han er den højest rangerende syriske embedsmand, der står for retten for forbrydelser i Syrien, hvilket gør ham til den første i verden, der står over for en retssag for statsstøttet tortur og mord på civile under konflikten.

Trial

Først dømte de første rapporter ham for 30 tilfælde af mord og fem tilfælde af seksuel vold, hvilket gjorde ham berettiget til prøveløsladelse efter 15 års fængsel.

Men efter at tallene var blevet revideret og vidneudsagn kom frem, steg antallet til 4000 tilfælde af tortur og 58 tilfælde af mord, voldtægt og seksuel tvang.

Mindst 50 overlevende, såsom al-Bunni, vidnede mod ham, foruden de 24 medanklagere, der også var overlevende. Alle oplyste, at soldaterne slog dem regelmæssigt og serverede dem uspiselig mad. I de overfyldte celler skulle nogle fanger stå, så andre kunne lægge sig ned og sove.

Anklagere stolede på Cæsar filer der indeholdt fotografierne smuglet ud af Syrien af ​​en regime-whistleblower. Fotograferne viste ligene af tusindvis af mennesker, der menes at være blevet tortureret og døde i arrestfaciliteter.

Raslan nægtede alle anklager og hævdede, at han havde begrænset myndighed i sikkerhedskontoret til at hjælpe fanger og ikke havde noget at gøre med tortur af fanger.

Al-Assad fulgte retssagen. Ligesom Raslan benægtede al-Assad og hans regering beskyldningerne om tortur og forsvinden af ​​syriske borgere.

Vidneudsagn

Et kvindeligt vidne fortalte om, hvordan soldaterne undersøgte hende nøgen og slog hende i arresthuset. Efter overfaldet, med hendes tøj revet og bind for øjnene, blev hun ført til Raslan. Han beordrede fjernelse af hendes bind for øjnene og beordrede hende kaffe. Dagen efter blev hun overført til et andet distrikt og løsladt.

Wassim Mukhad er en syrisk musiker, der flygtede til Berlin efter sin løsladelse i 2011. Syriske regimets soldater ramte hans fodsåler og hæle under hans afhøringer. Af frygt for at få brækket fingrene løj han om at være musiker og fortalte soldaterne, at han var læge. Soldaterne brækkede engang fingrene på en syrisk kunstner for at stoppe hans politiske tegnefilm.

Flere anholdte trådte frem, og retten hørte om, hvordan de blev slået og overhældt i koldt vand. Andre talte om, hvordan de blev voldtaget og hængt fra loftet i timevis.

En tidligere anholdt sagde, at han hørte andres skrig hele dagen og hver dag. En anden sagde, at soldaterne brugte værktøj og nød den rædsel, de forårsagede.

Anwar Raslans dom

Mange stod uden for retsbygningen til dommen, mens de bar billeder af dem, der døde i de syriske fængsler eller forsvandt. Symbolsk set ventede de fortabte kære sammen med de levende på dommen fra deres plageånd.

Sammen med Raslan som sin medtiltalte, Eyad al-Gharib, en yngre officer, der tjente i afdeling 251. Han arresterede demonstranter, som syriske soldater senere torturerede og dræbte. Retten idømte al-Gharib fire et halvt års fængsel.

Raslan blev idømt livsvarigt fængsel.

En sejr for ofrene

Et fotografi af tre kvinder uden for det tyske retsbygning med fotografier af deres kære, der enten er døde i arresthuse eller formodes at være døde.
billedkilde: businessinsider.com

For de levende og afdøde ofre betød Raslans fængsling, at deres lidelse blev anerkendt. De håber, at denne dom vil henlede opmærksomheden på de mange ikke-forfulgte forbrydelser begået i den syriske borgerkrig og de højtrangerede embedsmænd, der er involveret, der går frit på gaden.

Anwar al-Bunni:

Jeg er glad, fordi dette er en sejr for retfærdigheden. Jeg er glad, fordi det er en sejr for de ofre, der sidder inde. Jeg er glad, fordi det er en sejr for ofrene i Syrien, som ikke kunne klare det.

Yamen Almashan er en syrisk forkæmper for Caesar Families Association. Hendes fem brødre forsvandt i al-Assads fængselssystem:

Det er det mindste, vi kunne have gjort for dem. Dette er blot det første skridt på en lang vej mod retfærdighed.

Selvom Raslan modtog en velfortjent dom, følte mange, at retfærdigheden ikke har sejret endnu.

Rowaida Kanaan er en af ​​de tidligere fanger, der vidnede mod Raslan:

Jeg kan sige, at jeg er tilfreds. Men er retfærdigheden blevet gennemført? Nej, så længe vi stadig har fanger i tilbageholdelse.

Hussein Ghrer, en tidligere tilbageholdt, blev 'forvist fra livet uden faktisk at dø':

Uanset hvor længe han bliver fængslet, vil han have et ur i nærheden af ​​sig, han vil se solen og vide, hvornår den står op, og hvornår den går ned. Han vil have lægehjælp, når det er nødvendigt, og han vil få besøg af pårørende, som vil vide, hvordan han har det, ligesom han ved, hvordan de har det.

En konklusion om retssagen mod Anwar Raslan

Et fotografi af Anwar al-Bunni og andre ofre, der sidder uden for området omkring det tyske retsbygning, omgivet af fotografier af dem, der er mistet under borgerkrigen under de syriske soldater i interneringscentrene.
billedkilde: bbc.com

Denne retssag er den første internationale mod et medlem af den syriske regering under Bashar al-Assads præsidentperiode for krigsforbrydelser mod menneskeheden.

Ofrene græd, da de hørte dommen og holdt billeder af deres mistede kære tæt på sig. For dem er det første skridt på en rejse mod retfærdighed, men for andre er det ikke nok kun at have to mænd i fængsel, hvor de vil modtage en bedre behandling, end syriske fanger nogensinde ville modtage. De mener, at der skal ske en større forandring, før retfærdigheden virkelig sejrer.

Der er ingen tegn på, at den syriske borgerkrig slutter, hvornår dets folks lidelser vil ende, eller hvor mange børn der vil blive født i eksil.

Alt i alt er retssagen blevet det første skridt mod stor retfærdighed for syriske ofre og tilbageholdte.

Retfærdighed kan sove i årevis og vågne, når det er mindst forventet. Et mirakel er intet andet end slumrende retfærdighed fra en anden tid, der kommer for at kompensere dem, det grusomt har forladt.

-Mark Helprin.

Giv en kommentar