Aproape de un covor turcesc cu modele florale în verde, portocaliu, roz și galben pe fond negru.

Fabricarea covorului turcesc: o artă pe moarte și un trai pentru femeile turcești

Turcia este cunoscută în întreaga lume pentru covoarele sale frumos lucrate. Fabricarea de covoare în Turcia este o formă de artă antică care se întinde până în secolele XII și XIII. Femeile au condus industria confecționării covoarelor și, pentru multe dintre zonele rurale, este sursa lor principală de venit. 12 pandemie a accelerat declinul deja existent al interesului pentru covoarele turcești. Rezultatul: pierderea atât a stabilității financiare, cât și a unei părți importante a Cultura turcească. Fie că ești călătorind în Turcia în curând sau nu, este util să cunoaștem istoria, semnificația și procesul din spatele covoarelor clasice din Turcia. Și cine știe... poate vei veni acasă cu unul (sau doi)!

Femeie așezată la o țesătură de covor țesând un desen. Fire de mătase roșie, verde, bleumarin și galben atârnă deasupra capului ei.
O turcă la țesut țesând un covor nou. Credit: Abby Dorland

Istoria fabricării covoarelor turcești

 selgiucizii sunt considerați primul grup care a introdus țesutul covoarelor în Anatolia și nu numai. Domnia lor asupra Asiei centrale a durat din secolele XI-XIV e.n. În jurnalul său de călătorie, Marco Polo menționează Konya drept centrul producției de covoare. Konya, situată în centrul Turciei, a fost capitala Imperiului Seljuk în secolul al XIII-lea d.Hr. Are sens că capitala unui imperiu puternic ar fi locul de naștere al următorului mare comerțul cu textile: fabricarea covoarelor.

Triburile nomade au realizat covoare timp de multe secole înainte de seljuci. Covoarele au servit atât scopuri utile, cât și decorative, ca acoperire pentru podeaua corturilor lor. Femeile din trib au devenit pricepute în această sarcină și au început o tradiție generațională prin instruirea fiicelor lor să facă și covoare. În acest fel, confecționarea covoarelor a devenit o parte a procesului de căsătorie. Dacă fiica era o țesătoare pricepută, avea mai multe șanse să se căsătorească, deoarece ar putea oferi un covor bine făcut ca parte a zestrei sale.

Până în secolul al XIX-lea, covoarele turcești erau la mare căutare. Elitele din Europa și America doreau covoare orientale pentru a-și decora casele impunătoare, iar femeile anatoliene trebuiau să țină pasul. Drept urmare, firmele de covoare au apărut în orașele din întreaga regiune, iar industria a înflorit. De atunci, aproximativ 19% dintre femeile din industria covoarelor au fost angajate la o firmă de covoare într-o anumită calitate. Unii aleg să lucreze în confortul casei lor, în timp ce alții țes într-un atelier și fac demonstrații turiștilor.

Mâinile care înnodă firul portocaliu pe o țesătură de covor
Țesutul de grămadă: acest covor este realizat prin îngrămădirea de noduri de fire unele peste altele. Credit: Abby Dorland

Procesul de realizare a unui covor

Covoarele turcești vin într-o mare varietate de tipuri, stiluri, culori, modele și tehnici de țesut. Cea mai mare distincție este în tehnica de țesut. Covoarele sunt disponibile în două opțiuni: fie cu grămadă, fie cu țesături plate. Pentru a discerne diferența dintre cele două, trebuie să aveți o înțelegere de bază a modului în care funcționează un război. Fire de urzeală (verticale) se întind strâns pe un război. Firele de bătătură (orizontală) alcătuiesc suprafața covorului. Pentru a face un covor de grămadă, un țesător de covoare înnodează fire individuale de fire, împachetează nodurile folosind un Kirkit, și taie firul. Ea se mișcă orizontal peste țesut și un model apare încet. Prin comparație, producătorul de covoare realizează un design plat prin interblocarea directă a firelor verticale și orizontale. Covoarele plate sunt mai subțiri și mai puțin durabile decât omologii lor, dar și mai puțin costisitoare. Covorul Kilim, de origine turcească, este un țesut plat.

coconi albi într-un coș cu fire vopsite în roz și portocaliu. Coconii stau plutind într-o cadă de spălat în fundal.
Coconii de viermi de mătase și firele de mătase pe care le produc, vopsite cu culori naturale. Credit: Abby Dorland

Material și coloranți

Dar înainte de țesut, producătorul de covoare trebuie să aleagă mai întâi tipul de material pentru fire. Lână, bumbac și mătase sunt cele mai frecvente, cu păr de animale de la capre, cai și cămile mai mult de o specialitate. Muncitorii pieptănă bumbacul și lâna; mătasea necesită rotirea dintr-un cocon de viermi de mătase pe o roată. Fapt distractiv: un singur cocon poate produce până la un kilometru de fir! După terminarea filării, se selectează un colorant. Două tipuri de colorant sunt folosite la țesut: de legume și chimic. Coloranții naturali sunt preferați pentru longevitate și culori bogate. Carpetencyclopedia.com descrie sursele de coloranți naturali de mai jos:

  • BLUE din indigo, o plantă din familia mazării
  • RED din rădăcina nebunului, kermes (chermes) și coșenilă (păduchi uscați).
  • GALBEN din șofran, reseda, frunze de viță de vie sau rodie.
  • VERDE de la frunze de indigo + viță de vie, piele de rodie sau prin amestecarea albastru și galben.
  • MARO din coajă de nuc, scoarță de stejar.
  • ORANGE din henna + rădăcina nebunului.
  • BEJ din coaja de nuc, piele de rodie.
  • BLACK de la indigo + henna.

În plus, coloranții pot fi extrși din minerale. Ocru, mangan, azurit, plumb și lapis lazuli sunt doar câteva dintre mineralele pe care țesătorii le folosesc pentru a-și vopsi firele. După ce vopseaua este extrasă și se umple o cadă cu culoarea, firele sunt scufundate în mod repetat în cuve până la atingerea culorii dorite. Apoi, lucrătorul întinde firele să se usuce, ceea ce poate dura până la 72 de ore, în funcție de umiditate și regiune. Urmând acești pași, firul este gata pentru a fi folosit la țesut!

Modele complexe de vârtej și bloc pe patru covoare suprapuse. Culorile primare sunt albastru, crem, galben și portocaliu.
Designul covoarelor depinde de regiunea în care a fost realizat. Credit: Abby Dorland

Simbolism în design

 tipul și designul unui covor depinde de regiunea Turciei care a produs-o. Konya, Hereke, Bergama, Milas, Canakkale, Usak și Fethiye sunt doar câteva dintre regiunile / orașele care fabrică activ covoare astăzi. Fiecare regiune are un stil specific și o alegere de motive pe care țesătorii de covoare le încorporează în covoare. În timp ce un motiv poate avea mai multe semnificații, cele mai frecvente includ: „Arborele vieții” pentru viață lungă și renaștere, „Coarne de animale” pentru putere, „Mâini pe șolduri” pentru fertilitatea feminină și „Lumanare suspendată” pentru lumina sfântă / eternă . În mod similar, mai general teme printre covoarele turcești sunt nașterea, viața, moartea și nemurirea. Fiecare covor manual este o reflectare a țesătorului însuși, a firmei de covoare pentru care lucrează, a regiunii generale în care se află firma de covoare și a Turciei / Anatoliei în ansamblu. Prin urmare, simbolurile de pe covoarele turcești sunt atât unice, cât și universale.

Firele de viermi de mătase bej sunt colectate pe o roată.
Se colectează fire de viermi de mătase. Credit: Abby Dorland

Fabricarea de covoare astăzi

Tehnicile de împletitură manuală a covoarelor turcești au rămas cam aceleași peste tradiția veche de 1000 de ani. Ceea ce s-a schimbat, totuși, este invenția mașinilor care pot produce în masă covoare. Covoare țesute tip mașină folosiți bucle în loc de noduri pentru a crea suprafața unui covor. Buclele de fire în formă de U sau V înlocuiesc munca dureroasă și lentă de a face noduri individuale. Deoarece nu există nicio persoană care bate fiecare rând de noduri, mașinile folosesc fire de umplutură, cum ar fi iută (fibre), lenjerie și bumbac, pentru a se asigura că covorul își păstrează structura.

Exporturi în timpul pandemiei

Cu pandemia COVID-19, contrastul dintre covoarele lucrate manual și cele produse de mașini a devenit și mai clar. Covoarele sunt unul dintre exporturile de top ale Turciei, iar industria a înregistrat o scădere bruscă la începutul pandemiei. În mai 2020, exporturile au scăzut cu 50% față de ceea ce erau în 2019. Exporturile de covoare realizate manual au înregistrat cea mai mare scădere, cu pierderi de 89.8%. Cu atât de mulți oameni concediați de la locul de muncă, covoarele scumpe lucrate manual nu erau un element obligatoriu pe care să cheltuiască bani în timpul pandemiei. Statele Unite au rămas un export de top în acest timp, dar vânzările de covoare fabricate automat au crescut, în timp ce cele realizate manual au scăzut. Deoarece covoarele fabricate cu mașini folosesc frecvent vopsele cromate și sunt mai rapide și mai ieftine de produs, cota de piață care caută covoare turcești a găsit această opțiune mai atrăgătoare.

Femeile din industrie

Femeile au fost primele țesătoare de covoareși această tradiție a continuat în Turcia până în prezent. Pentru covoarele lucrate manual, țesătoarele sunt aproape în totalitate femei. În schimb, bărbații își găsesc locuri de muncă în industrie la firmele de covoare produse la mașină și la atelierele de reparații ale covoarelor. Femeile lucrează aproximativ 12 ore pe zi în lunile de vară și 8-10 ore în toamnă și iarnă. În funcție de tipul și dimensiunea covorului, poate dura un țesător de covoare priceput oriunde între 3-36 de luni pentru a finaliza un covor! Pentru un covor manual, un singur țesător poate lucra pe el până la finalizare. Motivul din spatele acestei reguli constă în metoda fiecărui țesător. Fiecare persoană folosește o presiune diferită atunci când bate rândurile de noduri. Dacă mai multe femei ar lucra pe același covor, ar ieși neuniform.

În ceea ce privește salariul, țesătorul de covoare nu câștigă un salariu pe oră. În schimb, ea primește compensații atunci când a finalizat un covor. Potrivit Fundației Culturale Turcești, „Există multe criterii utilizate pentru a determina suma pe care o va primi, cum ar fi complexitatea designului, calitatea materialelor utilizate și, dacă este un covor, numărul de noduri pe centimetru pătrat.” În general, aceste femei nu își țes numele într-un covor decât dacă sunt încurajate să facă acest lucru. Dar, în funcție de compania de covoare, ei pot avea un cuvânt de spus în ceea ce privește designul pe care îl țes.

Trei bărbați care susțin trei tipuri diferite de covoare turcești într-un teren de vânzare, cu un alt bărbat explicând. Covoarele acoperă podeaua și pereții camerei.
Trei covoare diferite expuse în timpul unui pitch de vânzare la Turkmen Art & Rug. Credit: Abby Dorland

Cum să cumperi un covor turcesc

Deci, până în acest moment, probabil că vă întrebați „cât costă unul dintre aceste covoare?” Pai depinde. Cumpărarea unui covor turcesc poate fi o afacere dificilă dacă nu aveți câteva sfaturi sub centură.

  1. În primul rând, faceți cercetările. Dacă intenționați să cumpărați personal, nu vă mulțumiți cu primul preț pe care vi-l oferă vânzătorul de covoare. Este o procedură standard de a negocia, dar turistul necunoscut s-ar putea mulțumi cu prețul inițial.
  2. Asigurați-vă că este un covor autentic. O modalitate de a spune este privirea în spatele covorului: dacă puteți vedea modelul pe partea opusă, este realizat manual. Un alt semn revelator este căutarea unui defect. Țesătorii de covoare nu urmăresc perfecțiunea atunci când țes și, undeva de-a lungul procesului de fabricare a covoarelor, apare de obicei un defect. În funcție de tipul defectului, acest lucru poate face chiar și covorul mai valoros.
  3. Puneți întrebări vânzătorului. Nu vă fie teamă să puneți întrebări vânzătorului de covoare despre regiunea din care provine covorul, povestea din spatele simbolismului și a motivelor, cât a durat până la țesut și vârsta covorului. Un vânzător legitim de covoare ar trebui să cunoască răspunsurile la aceste întrebări. Un alt aspect al calității covorului care trebuie luat în considerare: densitatea nodurilor pe inch pătrat. Un număr de densitate mai mare se traduce printr-un covor mai bine țesut, astfel rezistență mai bună în timp. În general, 120 de noduri pe inch pătrat sau mai mare este un bun punct de referință al calității.
  4. Negocie, chilipir, chilipir! Nu spuneți niciodată vânzătorului de covoare care este bugetul dvs.; vă vor ridica un preț mult mai mare decât valoarea reală a covorului. Returnați oferta inițială cu 40% mai puțin și lucrați mai aproape de un preț mediu pe care veți fi de acord amândoi.

Sfaturi finale

Dacă călătoriți în Turcia într-o croazieră sau o parte dintr-un grup de turism, cereți sfatul ghizilor locali înainte de a cumpăra un covor. Ele vă pot oferi îndrumări și cunoștințe despre vânzătorii dubioși pe care ar trebui să-i evitați. De asemenea, întreabă vânzătorul dacă acoperă transportul. Vânzătorii legitimi ar trebui să acopere costurile de transport în străinătate, taxele vamale și taxele vamale. Și, în sfârșit, fiți avertizat: vânzătorii de covoare turcești fac o afacere grea. Majoritatea vând covoare la comision, așa că stimulentul de a împinge un client să cumpere covoare este foarte mare. Prețurile variază, dar parcul general al covoarelor turcești autentice este de la 350 USD la peste 4000 USD. Dacă sunteți dispus să vă educați cu privire la covoare și vânzătorii de covoare turcești, rezultatul este un covor câștigat cu greu, care vă va decora casa pentru mulți ani de acum înainte!

O mână indică un motiv pe un covor turc înnodat. Culorile proeminente sunt gri, albastru, roșu, portocaliu, cafeniu și alb.
Arătând importanța designului. Credit: Abby Dorland

Semnificația culturală în antropologie

Indiferent dacă ajungeți sau nu să cumpărați vreodată un covor turcesc, sper că ați câștigat o nouă apreciere pentru efortul depus pentru a face unul. Semnificația lor în cultura turcă și anatoliană datează de secole în urmă. Fabricarea covoarelor este o practică culturală tradițională, una care a fost transmisă din generație în generație, de la mame la fiice. Peste tot în Turcia, de la satele rurale, la atelierele din oraș, fabricarea covoarelor a continuat să persevereze. Chiar și cu inventarea mașinilor care produc covoare în masă, omologii lor realizate manual încă găsesc cumpărători.

Din păcate, pandemia a pus multe firme de covoare la limita falimentului. Cu industria turistică practic închisă timp de un an, proprietarii de magazine și-au pierdut principala sursă de venit. Și odată cu închiderea vânzătorilor de covoare de-a lungul coastei, cererea de noi covoare lucrate manual a scăzut. Industria covoarelor își revine încet printr-o creștere a exporturilor, dar practica de a țese covoare lucrate manual pentru vânzare ar putea fi în pericol. Fabricarea covoarelor este țesută în țesătura culturală a Turciei, iar practica trebuie păstrată întotdeauna.

Unul s-a gândit la „Fabricarea covorului turcesc: o artă pe moarte și un trai pentru femeile turceștiMatei 22:21

Lasă un comentariu